I guess quitting could be interpreted as beating yourself...
Disagree with your post generally. Leonard was beating the hell out of Duran by the end of the first fight. If he'd moved more in the first fight rather than engaged, he could have come on strong to take a clear decision.
It would always be competitive.